quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Hinos da Jornada Mundial da Juventude - Santiago de Compostela 1989

Em 1989, o Papa João Paulo II convocou os jovens de todo mundo para mais uma JMJ em Santiago de Compostela (Espanha). Este encontro decorreu de 15 a 20 de Agosto sob o tema "Eu Sou o Caninho, a Verdade e Vida" (Jo 14,6). O Hino desta Jornada foi "Somos los Jóvenes del 2000".


Letra da Versão Portuguesa:

Entre tanta confusão,
Entre tanta falsidade,
Buscamos hoje um caminho,
Com horizontes de liberdade.
Não queremos mais histórias
Senão uma única verdade
Para construir um mundo novo,
Uma nova humanidade.

Somos os jovens de 2000,
Peregrinos sempre em busca
Da fonte da liberdade.
Seguimos o Caminho de Santiago
Que nos leva a Jesus Cristo
Caminho, Vida e Verdade.

O Apóstolo com voz firme
Hoje chama-nos à sua cidade
Mostra-nos o verdadeiro caminho
À conquista da liberdade;
Nos fará mensageiros,
Testemunhas da verdade
Para incendiar com amor
Esta nossa sociedade.

O Papa, ainda peregrino
Aqui nos fala ao coração;
A colheita já amadureceu:
Ele apenas espera o nosso sim.
A partir deste "cantinho de céu",
Pelo mundo nos vai enviar
Por uma terra sem fronteiras
Cujo destino é a felicidade.

quarta-feira, 3 de agosto de 2011

Hinos da Jornada Mundial da Juventude - Buenos Aires 1987

Esta foi a primeira Jornada Mundial da Juventude internacional que decorreu de 11 a 12 de Abril de 1987 em Buenos Aires com o tema “Nós conhecemos o amor que Deus nos tem, pois cremos nele” (1 Jo 4, 16)


Letra da Versão Portuguesa:
 
Uma terra que não tem mais fronteiras.
Mãos que unidas no mundo formarão
Uma corrente mais forte
Que a guerra e que a morte.
Nós sabemos, o caminho é o amor.

Uma pátria mais justa e mais fraterna
Onde juntos construímos a unidade,
E ninguém é desprezado
Porque todos são chamados.
Nós sabemos: o caminho é o amor.
Nós sabemos: o caminho é o amor.

Um novo sol se levanta,
Pois nasce hoje a civilização do amanhã.
Uma corrente mais forte
Que o ódio e que a morte.
Nós sabemos: o caminho é o amor.
A justiça, novo nome para a paz;
O amor leva sempre a perdoar;
A verdade, a força que nos dá a liberdade.
Nós sabemos: o caminho é o amor.

Um novo sol…
E quem ama irradia com a vida,
Sabe ver o amor além da dor.
Pois o homem se sente
Solidário com o mundo.
Nós sabemos: o caminho é o amor.

Um novo sol…
Meu irmão é você que está ao meu lado
Todos filhos de Deus que nos criou.
Ele veio a esta terra
Para unir a humanidade.
Nós sabemos: o caminho é o amor.
Um novo sol…

terça-feira, 2 de agosto de 2011

Hinos da Jornada Mundial da Juventude - Roma 1985

A 13 dias do início da Jornada Mundial da Juventude, publicamos os 11 hinos das Jornadas anteriores (1 por dia) e terminaremos no dia 15 (partida dos Jovens rumo a Madrid) com a publicação do hino deste ano.

Esta foi a primeira JMJ que decorreu em Roma, presidida pelo Papa João Paulo II com o tema "Fica connosco"


Letra da Versão Portuguesa:

As sombras se desvanecem e a noite cai,
no horizonte se desprendem
os reflexos tão distantes de um dia
que nasceu em nós e nunca mais terá fim,
porque sabemos que uma nova vida
daqui partiu e nunca mais acabará.



Fica junto a nós, em breve desce o sol,fica junto a nós que o dia findará.
Fica junto a nós que o sol se esconderá,
se estás entre nós, a noite não virá.


Como o mar se espraia infinitamente,
o vento soprará e abrirá
os caminhos escondidos, tantos corações
hão-de ver uma nova luz clara,
como uma chama que onde passa queima,
o Teu amor esta terra invadirá.


À nossa volta a humanidade luta sofre e espera
como um deserto que, sedento,
pede água a um céu que não tem nuvens,
mas que, um dia, há-de dar-lhe vida.
Contigo somos nascentes de água pura.
Se estás presente o deserto florirá.

segunda-feira, 1 de agosto de 2011

Dias de Vento...

Entramos hoje em Agosto, o mês da Jornada Mundial da Juventude em Madrid, de 16 a 21. Este ano sob o tema, "Enraizados e edificados em Cristo, firmes na fé".
A propósito deste tema, propomos este vídeo de reflexão sobre a importância de firmar as nossas raízes em Cristo...

sábado, 30 de julho de 2011

História da JMJ

O espírito da Jornada Mundial da Juventude começou em Roma durante o Jubileu de 1983-1984, o chamado Ano Santo da Redenção. Entre as celebrações dedicadas à juventude, o mais importante aconteceu na véspera do Domingo de Ramos, no dia 15 de Abril. Mais de 300.000 jovens, vindos de todo o mundo (e acolhidos por cerca de 6.000 famílias romanas) participaram no Jubileu Internacional da Juventude. Em 22 Abril de 1984, o Papa João Paulo II  
ofereceu aos jovens uma cruz de madeira, simbolizando "o amor do Senhor Jesus para com a humanidade" e para proclamar que "só em Cristo morto e ressuscitado, está a salvação e a redenção. " 
A ONU proclamou 1985, o Ano Internacional da Juventude. A Igreja Católica organizou um novo encontro internacional no Domingo de Ramos, em 31 de Março, com outros 350 mil jovens reunidos na Praça de São Pedro. Depois do sucesso da convocatória, em Dezembro desse ano, o Papa instituiu a Jornada Mundial da Juventude.
Em 23 de Março de 1986, Domingo de Ramos, teve lugar em Roma a primeira Jornada Mundial da Juventude com o lema "Sempre prontos a dar resposta a qualquer um que vos peça a razão da esperança", tirado da primeira Carta de São Pedro (3,15). Foi o primeiro de uma série de encontros com jovens, que ajudou a dar ao papa o título de "O Papa dos jovens". Nela, convocou os jovens para a próxima JMJ em Buenos Aires, foi a primeira Jornada Mundial da Juventude de carácter internacional
O Dia Mundial da Juventude realiza-se, anualmente, em cada diocese do mundo no Domingo de Ramos, com uma cerimónia principal no Vaticano, desde 1986. E alternando com um grande encontro internacional a cada três anos numa grande cidade. Estes encontros internacionais de vários dias, recebem geralmente o nome de Jornada Mundial da Juventude.
Desde Santiago de Compostela, em 1989, que se costuma celebrar entre finais de Julho e meados de Agosto, para facilitar a participação dos jovens, pois coincide com as férias de verão dos alunos no hemisfério norte e, por vezes, com as férias de inverno no hemisfério sul.

Texto retirado do site oficial da JMJ 2011